Hola, por lo que cuentas del ruido puede ser alguna de la homocinéticas del palier o semi-eje de la rueda derecha, el ruido sería como un "tac, tac", mira los guarda polvos a ver si se ha ido alguno y ha perdido la grasa, te pongo el esquema:
También podría ser el rodamiento de la rueda, en este caso el ruido es más continuo y como un silbido o zumbido.
Un saludo